Posts Tagged ‘Kontsumo arduratsua Consumo responsable’

El proyecto Intercambio de Conocimientos Sur-Norte trata de acercar las realidades de dos lugares tan distantes como Lambayeque (Perú) y el País Vasco, por medio de las nuevas tecnologías y el trabajo conjunto de Emaús Fundación Social y la asociación Compromiso por la Mujer.

A lo largo del presente curso escolar trabajaremos el tema del consumo responsable en las aulas, con alumnado, profesorado y padres y madres de 12 centros escolares del Sur y del Norte.

Tomando como referencia la diversidad biológica trabajaremos sobre los siguientes temas:

-         La importancia de la producción local en la conservación de la diversidad: en la conservación de los productos y semillas autóctonas, paisaje y cultura locales.

-         Los beneficios medioambientales y económicos que supone el consumo de productos locales.

-         La importancia de la producción y consumo local en la lucha contra el cambio climático, ya que el gasto energético en el proceso productivo y de transporte es mucho menor.

En definitiva, pretendemos que este blog de consumo responsable haga las veces de ventana a la que asomarnos para compartir imágenes, relatos y vivencias de uno y otro lado.

Colegios participantes en la Comunidad Autónoma del País Vasco:

GIPUZKOA:

Langaitz, Errenteria

La Salle Legazpi, Zumarraga

Hirukide Eskolapioak, Tolosa

En BIZKAIA:

Seber Altube Ikastola, Gernika

CPI Velázquez-Cervantes IPI, Basauri

Zabala Eskola, Algorta

Colegios participantes en Peru:

En LAMBAYEQUE

I.E. N° 11037 Antonia Zapata Jordan – Lambayeque

I.E. San Martín Secundario – Lambayeque

En JAYANCA

I.E. N° 11027 Carmelo Felix Medrano – Jayanca

I. E. N° 11025 Nuestra Señora de la Asunción – Jayanca

Centro Rural de Formación en Alternancia El Salvador – Jayanca

—————————————————————————

Ipar Hego Ezagutzen partekaketa proiektuak Lambayeque (Perú) eta Euskal Herria bezalako urruneko errealitateak gertuarazi nahi dizkigu, teknlogia berriak eta Emaús Gizarte Fundazioa eta Compromiso por la Mujer elkarteen elkarlanaren bidez.

Ikasturte honetan zehar kontsumo arduratsuaren gaia landuko dugu ikasgeletan, Hego zein Iparraldeko 12 ikastetxeen ikasle, irakasle zein gurasoekin egingo dugun lanaren bidez.

Gure azkeneko helburua zera da, blog hau alde bietako irudi, kontakizun eta bizipenak partekatzeko leiho bat bilakatzea.

Aniztasun biologikoa ardatza gisa hartuko dugu hurrengo gaiak lantzeko:

-         Bertako ekoizpenak duen garrantzia bioaniztasunaren kontserbazioan: bertako ekoizkin, hazi, paisaia eta kulturaren kontserbazioan.

-         Bertako produktuen kontsumoak dituen onurak tokiko ekonomian eta ingurumenean.

-         Bertako ekoizpenak duen garrantzia klima-aldaketa galarazteko: ekoizpen prozesuan eta garraioan energia gastua askoz murritzagoa delako.

Euskal Autonomi Erkidegoan parte hartzen duten ikastetxeak:

GIPUZKOA:

Langaitz, Errenteria

La Salle Legazpi, Zumarraga

Hirukide Eskolapioak, Tolosa

BIZKAIA:

Seber Altube Ikastola, Gernika

CPI Velázquez-Cervantes IPI, Basauri

Zabala Eskola, Algorta

Perun parte hartzen duten ikastetxeak:

LAMBAYEQUEn

I.E. N° 11037 Antonia Zapata Jordan – Lambayeque

I.E. San Martín Secundario – Lambayeque

JAYANCAn

I.E. N° 11027 Carmelo Felix Medrano – Jayanca

I. E. N° 11025 Nuestra Señora de la Asunción – Jayanca

Centro Rural de Formación en Alternancia El Salvador – Jayanca

Azken urtean zehar hainbat herrien kontsumo arduratsuaren kaleizendegiak argitaratu ditugu. Sarrera honen bitartez, eskar onak eman nahi dizkiegu parte hartu duten merkatariei eta kaleizendegi bakoitzeko esteka zuen eskura jartzea. A lo largo del último año hemos publicado callejeros sostenibles de diferentes localidades basados en el consumo responsable. Con este post queremos agradecer a las y los comerciantes que han tomado parte y recoger los enlaces a cada uno de ellos.

BASAURI
BILBAO
DONOSTIA
DURANGO
ELGOIBAR
GERNIKA
GETXO

HERNANI
IRUN
LEGAZPI
ZARAUTZ

Erabilgarriak direlakoan gure esfortsuarekin aurrera egin ditugu. Deskargatu nahi ditunak! Los hemos sacado adelante con mucho esfuerzo porque sabemos que son muy útiles. ¡Descargaros los que queráis!

28
Feb

Azken kaleizendegia
Último callejero

   Posted by: Raquel   in Donostia

Donostiak ere badauka bere kaleizendegi arduratsua!!
¡Donostia ya cuenta con un callejero sostenible!

Material sailean eskura dezakezue.
Podéis descargarlo en nuestra sección de materiales.

23
Feb

Aukera onak
Buenas propuestas

   Posted by: Raquel   in Gernika

Gernikatik ekintza oso interesagarriak heltzen zaizkigu. Pasaden astean Urremendi-ko egoitzan egindako saioan bi proposamen atera ziren:

LUR gozo. Kontsumo ekologikoaren aldeko Urdaibaiko elkartea.
LUR gozo Urdaibaiko herritarren ekimena da. Honen helburua lurralde honetan bizi diren pertsonen osasuna hobetuko duen elkartea sustatzea da. Premisa honetan oinarrituta, gure lurraldearen oreka ekologikoa ez ezik, tokiko sozio-ekonomia sustatu eta Lurraren hobekuntzan lagundu egin nahi da ere.

Ekolapiko ikastetxeetako jantokietan elikadura ekologiko eta osasuntsua txertatzeko proiektua da. Gure haurren osasuna bermatu nahi dute nekazaritza ekologikoaren bidez; eta, aldi berean, nekazaritzak duen garrantzia azpimarratu nahi dute.

Desde Gernika nos llegan propuestas muy interesantes a través de las sesiones con las diferentes agrupaciones de la localidad. La semana pasada en la sede de Urremendi con un grupo de productores hablamos sobre estas dos iniciativas:

LUR gozo. Asociación de Urdaibai a favor del consumo ecológico.
LUR gozo es una iniciativa de habitantes de Urdaibai cuya finalidad es promover la constitución de una asociación para promover la salud de las personas y la del entorno en el que vivimos. Con esta premisa se entiende que, además de contribuir al equilibrio ecológico de nuestro territorio, también fomentaremos la socioeconomía local y la mejora de la Tierra.

Ekolapiko es un proyecto para introducir la alimentación ecológica y saludable en los comedores de los centros de enseñanza. Con la agricultura ecológica quieren garantizar la salud de nuestros niños y, al mismo tiempo, subrayar la importancia de la agricultura en sí.

Gaur, Gipuzkoako kontsumo arduratsuko kale izendegi berri bat daukagu eskura!!!

Zein zehatz mehatz? Elgoibar.
Ze topatuko duzue kale izendegian? kontsumo arduratsua sustatzen dituzten saltokiak.
Zer saltzen dute kontsumo arduratsua sustatzen dituzten saltokiak? bertako produktuak, bidezko merkataritza, 2. eskukoa edo produktu ekologikoa.
Non eskuratu dezakezu? Aurki parte hartzen duten saltokietan eta oraindik aurrera blog honetako materiala sailean.

¡Ya tenemos disponible otro callejero más de Gipuzkoa!!

¿De qué pueblo concretamente? Elgoibar.
¿Qué puedes encontrar en el callejero? Tiendas que fomenten el consumo responsable.
¿Qué venden las tiendas que fomentan el Consumo Responsable? Productos locales, de segunda mano, comercio justo y ecológicos.
¿Como puedes conseguirlo? Hoy en los comercios que han tomado parte y a partir de ahora en este blog en la sección de materiales.

15
Feb

Hernani arduratsua
Hernani responsable

   Posted by: Raquel   in Hernani


Hernaniko Kontsumo arduratsua sustatzen duen kaleizendegia eskura duzue blogeko materialen sailean.

Gogoratu beste zortzi ere badaudela: BasauriIrunGetxoZarautzBilbaoDurango, Legazpi eta Gernika.

Ya podéis descargaros el callejero de consumo responsable de Hernani desde la sección de materiales.

Recordad que tenemos otros ocho a vuestra disposición: BasauriIrunGetxoZarautz BilbaoDurango, Legazpi y Gernika.

Urremendi Landa Garapenerako elkartearekin batera hurrengo asteazkenean otsailak 15 arratsaldeko 4etan “Kontsumo arduratsua gizarte arbolaren bitartez” saiora gonbidatzen zaituztegu. Urremendiko egoitzan elkartuko gara, merkatu plazako lehenengo pisuan, Domingo Alegria Plazan (Gernika-Lumo).

Saioak ordu bat eta erdi iraungo du eta parte hartzeko prest bazaudete, mesedez, harremanetan jarri gurekin.

Etzazue galdu kontsumo arduratsuaren alde lan egiteko aukera hau!

En colaboración con Urremendi Landa Garapenerako Elkartea les invitamos a la sesión “Consumo responsable a través del árbol social” que se desarrollará el próximo miércoles 15 de febrero a las 16:00 en su sede situada en el primer piso de la plaza del mercado (Plaza Domingo Alegría s/n) en Gernika-Lumo.

La sesión durará en torno a una hora y media. Si queréis participar poneros en contacto con nosotras.

Os animamos a aprovechar esta oportunidad para apostar por el consumo responsable.

9
Ene

GARAIAN GARAIKO EGUTEGIA
CALENDARIO ESTACIONAL

   Posted by: Raquel   in General

2012. urtean kontsumo arduratsua egitekotan, kontuan hartu garaian garaiko egutegi hau! Fruitu eta barazki bakoitzak bere urtaroa du. Taula honek barazki hauek kontsumitzeko urtarorik egokiena zein den esango digu. Deskargatu materialen sailean!

Mila esker Biolurri material hau uzteagatik!

Si en 2012 quieres hacer un consumo responsable, ¡ten en cuenta este calendario estacional! Cada fruta y hortaliza corresponde a una estación. La tabla nos indica cual es la estación adecuada para consumir cada una. Descárgalo desde nuestra sección de materiales.

¡Muchas gracias a Biolur por cedernos este material!

30
Nov

Guatemala-Togo-Bilbao

   Posted by: Raquel   in Bilbao, Guatemala, Togo

Azkenaldian, Guy Afutook eta Tirsa Lopezek (Togoko Atep eta Guatemalako UPAVIM elartekideak, hurrenez hurren) bisita egin didate. Recientemente nos han visitado Guy Afutoo y Tirsa Lopez de Atep (Togo) y UPAVIM (Guatemala) respectivamente.

Zer egiten duten haien lurraldean eta nola ikusten den kontsumo arduratsua azaltzeko Radio Euskadira hurbilduko ginen. Roge Blascoren “La casa de la palabra” deritzon saioan parte hartu dute. Para explicar que hacen y conversar sobre las prácticas de consumo responsable en los diferentes territorios acudieron junto con nuestra compañera Irune al programa de Roge Blasco “La casa de la palabra” en Radio Euskadi.

Gehiago jakin nahi baduzue, Si queréis saber más, sakatu hemen. pinchad aqui.

Aurtengo kurtsoan ere bueltatu gara ikastetxeetara. Parada honetan, Munduko Puzzlearekin, Bilboko El Carmen Ikastetxean jolastu dugu eta frogetan primeran pasatu dugu.
Eskoletan egindako lana ikusi nahi baduzu klickatu hemen.

Este curso hemos vuelto a las aulas con el Puzzle del Mundo. En esta ocasión hemos estado en el colegio El CArmen de Bilbao y lo hemos pasado en grande con las pruebas.
Si quieres ver el trabajo desarrollado en los colegios, pincha aqui.